In our App Variables, we have a variable called Language Picker that we want to remove and rather use the built-in Active Language variable. When using Find Reference we get listed a bunch of references but when entering the Reference (e.g., an Update Object node) the App Variable doesn’t show.
Found the issue; there were unused references to the App Variable inside some of the functions used to set the property on other App Variables.